Английское слово
sword-play
фехтование, бой на мечах, пикировка, состязание в остроумии
Произношение
[ˈsɔːdpleɪ]
[ˈsɔːdpleɪ]
The film features impressive sword-play.C1
В фильме показаны впечатляющие сцены фехтования.
The audience admired the actors' skilful sword-play.C1
Зрители были восхищены искусным фехтованием актёров.
The duel combined fast-paced sword-play with realistic choreography.C1
Поединок сочетал стремительное фехтование с реалистичной постановкой.
перен.
Their conversation turned into a lively bout of verbal sword-play.C1
Их разговор превратился в оживлённую словесную дуэль.
Their friendly sword-play entertained the other dinner guests.C1
Их дружеская пикировка развлекала остальных гостей за ужином.
The interview became a subtle sword-play between the journalist and the politician.C1
Интервью превратилось в тонкую пикировку между журналистом и политиком.