существительное
развязная походка
Основнойa confident, often slightly arrogant way of walking or behaving
He walked in with a lot of swagger.C1
Он вошёл с очень самоуверенным видом.
Her swagger made her stand out in the crowd.C1
Её развязная манера держаться выделяла её из толпы.
The player had the swagger of a champion.C1
У этого игрока была уверенность чемпиона.
самоуверенность
He entered the negotiating room with an irritating swagger.C1
Он вошёл в переговорную с раздражающей самоуверенностью.
Her casual swagger concealed a profound lack of confidence.C1
Её спокойная самоуверенность скрывала глубокую неуверенность.
Victory gave the young team a new swagger.C1
Победа придала молодой команде новую самоуверенность.