уверенность
ОсновнойA formal promise or guarantee, or the state of being sure about something.
The bank asked for surety before approving the loan.C1
Банк потребовал поручительство перед одобрением кредита.
There was no surety that the plan would work.C1
Не было уверенности, что план сработает.
He signed the agreement as a surety for his friend.C1
Он подписал соглашение в качестве поручителя за своего друга.
гарантия
The committee's approval offers no surety of ultimate success.C1
Одобрение комитета не является гарантией окончательного успеха.
A strict contract provides some surety that the work will be completed.C1
Строгий договор даёт некоторую гарантию того, что работа будет завершена.
Even years of experience offer no surety of employment.C1
Даже многолетний опыт не даёт гарантии трудоустройства.
поручительство
The bank required a surety before approving the loan.C1
Банк потребовал поручительство, прежде чем одобрить кредит.
His mother acted as surety for the lease.C1
Его мать выступила поручителем по договору аренды.
The court agreed to release her on the surety of a relative.C1
Суд согласился освободить её под поручительство родственника.