конечно, несомненно
ОсновнойUsed to emphasize that something is certain or obvious.
Surely you can see the problem.B2
Конечно, ты видишь проблему.
She will surely arrive on time.B2
Она несомненно приедет вовремя.
Surely, this is the best solution.B2
Без сомнения, это лучшее решение.
- sureуверенный, уверенный, конечно
Her unexpected refusal will surely dumbfound her colleagues.C1
Её неожиданный отказ наверняка огорошит коллег.
His smug tone will surely miff several colleagues.C2
Его самодовольный тон наверняка обидит нескольких коллег.
Such a generous response will surely gratify her desire for recognition.C1
Такая щедрая реакция наверняка удовлетворит её стремление к признанию.
Critics will surely lambaste the director for this incoherent ending.C2
Критики наверняка будут жёстко ругать режиссёра за этот бессвязный финал.
These contradictory results will surely disconcert the research team.C1
Эти противоречивые результаты наверняка озадачат исследовательскую группу.