Английское слово
stranglehold
удушающая хватка, полный контроль
Произношение
[ˈstræŋɡlhəʊld]
[ˈstræŋɡ(ə)lhəʊld]
complete control over a situation, market, or group
The company has a stranglehold on the market.C1
У компании полный контроль над рынком.
The army tightened its stranglehold on the city.C1
Армия усилила свой контроль над городом.
One big supplier had a stranglehold on prices.C1
Один крупный поставщик полностью контролировал цены.
One company has gained a stranglehold on the local housing market.C1
Одна компания установила полный контроль над местным рынком жилья.
The regime maintained a stranglehold over the state media.C1
Режим сохранял полный контроль над государственными СМИ.
The new regulations could break the major banks' stranglehold on the industry.C1
Новые правила могут ослабить полный контроль крупных банков над отраслью.