Прилагательное
напряжённый
ОсновнойRelations between the two countries remain strained.B2
Отношения между двумя странами остаются напряжёнными.
The atmosphere in the office was strained after the heated argument.B2
После жаркого спора атмосфера в офисе была напряжённой.
Their relationship became strained because of disagreements over money.B2
Их отношения стали напряжёнными из-за разногласий по поводу денег.
натянутый, неестественный
She gave a strained smile.B2
Она натянуто улыбнулась.
He gave a strained laugh, but nobody else joined in.B2
Он издал натянутый смешок, но никто больше не засмеялся.
Her voice sounded strained as she congratulated the winner.B2
Её голос звучал натянуто, когда она поздравляла победителя.
процеженный
Serve the strained sauce warm.B2
Подавайте процеженный соус тёплым.
Pour the strained soup back into the pot.B2
Перелейте процеженный суп обратно в кастрюлю.
Add the strained juice to the mixture.B2
Добавьте процеженный сок в смесь.
He strained his pectoral while lifting a heavy box.C1
Он потянул грудную мышцу, поднимая тяжёлую коробку.
She strained the soup through cheesecloth.B2
Она процедила суп через марлю.
These additional demands could overburden an already strained system.C1
Эти дополнительные требования могут перегрузить и без того напряжённую систему.
His repressed resentment was evident in his strained voice.C1
Его сдержанное негодование было заметно по напряжённому голосу.
He strained an adductor during training.C1
Он потянул приводящую мышцу на тренировке.