размещение груза
Основнойthe act of packing or storing things, especially cargo or luggage
The ship had limited stowage for extra cargo.C1
На корабле было мало места для дополнительного груза.
Please check the stowage of your bags before takeoff.C1
Пожалуйста, проверьте, как уложен ваш багаж перед вылетом.
Good stowage keeps the equipment safe during transport.C1
Правильное размещение груза помогает сохранить оборудование в безопасности при перевозке.
укладка
Proper stowage of cargo is essential during a storm.C1
Правильная укладка груза крайне важна во время шторма.
Careless stowage of the equipment resulted in damage.C1
Неосторожная укладка оборудования привела к его повреждению.
The stowage of the containers took the team several hours.C1
Укладка контейнеров заняла у команды несколько часов.
место для хранения
This small cabin offers a surprising amount of stowage.C1
В этой небольшой каюте на удивление много места для хранения.
There is additional stowage beneath each bunk.C1
Под каждой койкой есть дополнительное место для хранения.
The boat lacks sufficient stowage for all our gear.C1
В лодке недостаточно места для хранения всего нашего снаряжения.