клеймо
ОсновнойA strong feeling of shame or disapproval that people connect with a person, group, or condition.
There is still a stigma around mental illness in some places.B2
В некоторых местах по-прежнему есть клеймо, связанное с психическими заболеваниями.
She spoke openly to reduce the stigma.B2
Она открыто говорила об этом, чтобы уменьшить предвзятое отношение.
The stigma made it hard for him to ask for help.B2
Из-за этого клейма ему было трудно попросить о помощи.
позорное пятно
A criminal record can carry a lifelong stigma.B2
Судимость может стать позорным пятном на всю жизнь.
The family lived with the stigma of the scandal for years.B2
Семья годами жила с позорным пятном этого скандала.
The company tried to escape the stigma of corruption.B2
Компания пыталась избавиться от позорного пятна коррупции.