глагол
не ложиться спать
ОсновнойI stayed up late to finish the book.B1
Я допоздна не ложился спать, чтобы дочитать книгу.
I need to stay up to finish this project.B1
Мне нужно не ложиться спать, чтобы закончить этот проект.
The children want to stay up until midnight.B1
Дети хотят не ложиться спать до полуночи.
She drank coffee to stay up all night.B1
Она выпила кофе, чтобы не ложиться спать всю ночь.
Дополнительные примеры
My parents nag me when I stay up too late.B1
Родители начинают ныть, когда я слишком поздно ложусь спать.
My parents permit me to stay up late on weekends.B1
Родители разрешают мне поздно ложиться по выходным.
She is allowing her children to stay up late.B1
Она разрешает своим детям ложиться спать поздно.
She has an inclination to stay up late.C1
У неё есть склонность поздно ложиться спать.