существительное
каюта
ОсновнойA private room on a ship, train, or other vehicle, especially one that is comfortable and expensive.
They booked a stateroom for the cruise.C1
Они забронировали каюту для круиза.
The passengers relaxed in their stateroom after dinner.C1
Пассажиры отдыхали в своей каюте после ужина.
The steward brought breakfast directly to our stateroom.C1
Стюард принёс завтрак прямо в нашу каюту.
салон
The ambassadors were escorted into the palace stateroom.C1
Послов провели в парадный салон дворца.
The formal reception took place in an ornate stateroom.C1
Официальный приём состоялся в богато украшенном парадном салоне.
Portraits of former monarchs lined the stateroom walls.C1
Портреты бывших монархов украшали стены парадного салона.