stand by

поддерживать, защищать, придерживаться, выполнять

Произношение

[stænd baɪ]

глагол

поддерживать, защищать

Основной

She stood by her friend during the crisis.B2

Она поддержала подругу во время кризиса.

I will always stand by you during difficult times.B2

Я всегда буду поддерживать тебя в трудные времена.

The organization promised to stand by the rights of local residents.B2

Организация пообещала защищать права местных жителей.

True friends stand by you even when others turn away.B2

Настоящие друзья поддержат тебя, даже если другие отвернутся.

We will stand by our agreement.B2

Мы будем придерживаться нашего соглашения.

The company must stand by its promise to refund customers.B2

Компания должна выполнить своё обещание вернуть деньги клиентам.

She continues to stand by her decision to resign.B2

Она по-прежнему придерживается своего решения уйти в отставку.

Дополнительные примеры

The firefighters are on stand-by near the stadium.B2

Пожарные находятся в полной готовности возле стадиона.

Please stand by the door.A1

Пожалуйста, встаньте у двери.

The pilot was kept on stand-by in case of an emergency.B2

Пилота держали в готовности на случай чрезвычайной ситуации.

Anna is my regular stand-by at large events.B2

Анна — мой постоянный помощник на крупных мероприятиях.

He was a reliable stand-by whenever extra help was needed.B2

Он был надёжным помощником всякий раз, когда требовалась дополнительная помощь.