глагол
щуриться
ОсновнойTo look at something with partly closed eyes, often because of bright light or to see better.
He squinted in the bright sun.B2
Он щурился на ярком солнце.
She squinted at the small print.B2
Она щурилась, чтобы разобрать мелкий шрифт.
Don't squint so hard.B2
Не щурься так сильно.
I have to squint in bright sunlight.B2
Мне приходится щуриться при ярком солнечном свете.
She began to squint to read the distant sign.B2
Она стала щуриться, чтобы прочитать далёкий знак.
косить глазами
If I take off my glasses, I begin to squint.B2
Если я сниму очки, я начинаю косить глазами.
He may squint when he gets tired.B2
Он может косить глазами, когда устаёт.
The child began to squint after the fall.B2
Ребёнок стал косить глазами после падения.
Дополнительные примеры
The brightness of the morning sun made her squint.C1
Яркость утреннего солнца заставила её зажмуриться.
The blinding sunlight made me squint.B2
Ослепляющий солнечный свет заставил меня щуриться.