spin out

They spun out the negotiations for months.C1

Они затянули переговоры на несколько месяцев.

The lawyers tried to spin out the proceedings until the end of the year.C1

Адвокаты пытались затянуть разбирательство до конца года.

We need not spin out this meeting any longer than necessary.C1

Не нужно растягивать эту встречу дольше необходимого.

He could spin out a brief story over an entire evening.C1

Он умел растянуть короткий рассказ на целый вечер.