Английское слово
smokescreen
дымовая завеса, отвлекающий манёвр
Произношение
[ˈsməʊkskriːn]
[ˈsməʊkskriːn]
The announcement was a smokescreen for the real problem.C1
Это объявление было дымовой завесой, скрывавшей настоящую проблему.
Those dramatic allegations may be a smokescreen designed to hide the failure of the talks.C1
Эти громкие обвинения могут быть отвлекающим манёвром, призванным скрыть провал переговоров.
The committee served as a smokescreen for decisions made behind closed doors.C1
Комитет служил прикрытием для решений, принимавшихся за закрытыми дверями.
His apology was just a smokescreen.C1
Его извинение было лишь прикрытием.
The soldiers used a smokescreen to hide their movement.C1
Солдаты использовали дымовую завесу, чтобы скрыть своё передвижение.