глагол
стряхивать
ОсновнойThe dog shook off the water.B2
Собака стряхнула с себя воду.
Remember to shake off the snow from your boots.B2
Не забудь стряхнуть снег с ботинок.
The dog ran out of the water to shake off the drops from its fur.B2
Собака выбежала из воды, чтобы стряхнуть капли со своей шерсти.
He stopped to shake off the sand from the towel.B2
Он остановился, чтобы стряхнуть песок с полотенца.
избавляться
He shook off his worries and smiled.B2
Он отбросил тревоги и улыбнулся.
It took me several days to shake off the cold.B2
Мне понадобилось несколько дней, чтобы избавиться от простуды.
She could not shake off her sense of guilt.B2
Она не могла избавиться от чувства вины.
The walk helped him shake off his bad mood.B2
Прогулка помогла ему избавиться от плохого настроения.
Дополнительные примеры
After weeks of overwork, she could not shake off her lethargy.C1
После нескольких недель переработок она никак не могла избавиться от вялости.
He struggled to shake off the languor of Sunday morning.C2
Он с трудом стряхнул с себя томную расслабленность воскресного утра.
He stomped his boots to shake off the snow.B1
Он притопал в ботинках, чтобы стряхнуть снег.