seductive

The ad used a seductive image to sell the product.C1

В рекламе использовали соблазнительный образ, чтобы продать товар.

The idea of a long vacation was seductive.C1

Идея долгого отпуска казалась очень заманчивой.

The offer to invest now sounds seductive, but the risks are considerable.C1

Предложение инвестировать сейчас звучит соблазнительно, но риски значительны.

A quick solution to this complex problem seems seductive.C1

Быстрое решение этой сложной проблемы кажется заманчивым.

The prospect of working from a tropical paradise was immensely seductive.C1

Перспектива работать из тропического рая была чрезвычайно заманчивой.

His theory has a seductive simplicity that conceals serious flaws.C1

У его теории есть заманчивая простота, скрывающая серьёзные недостатки.