Английское слово
scrounge
выпрашивать, стрельнуть, жить за чужой счёт
Произношение
[skraʊndʒ]
[skraʊn(d)ʒ]
глагол
выпрашивать, стрельнуть
Основнойразговорное
He scrounged a cigarette from a friend.C2
Он стрельнул сигарету у друга.
Can I scrounge a cigarette from you?C2
Можно у тебя стрельнуть сигарету?
He tried to scrounge a free ticket to the concert.C2
Он попытался выпросить бесплатный билет на концерт.
We had to scrounge some leftover paint from the neighbours.C2
Нам пришлось выпрашивать остатки краски у соседей.
жить за чужой счёт
разговорное
They scrounge off their parents.C2
Они живут за счёт родителей.
He would rather scrounge off his friends than look for work.C2
Он предпочитает жить за счёт друзей, а не искать работу.
They won't let him scrounge off them any longer.C2
Они больше не позволят ему жить за их счёт.