Wordlook
Формы слова

Прилагательное

Положительная степень:
scribal
Сравнительная степень:
more scribal
Превосходная степень:
most scribal
прилагательное

писцовый

Основной

relating to a scribe or to the copying of written texts by hand

The manuscript shows signs of scribal changes.C2

В рукописи заметны следы переписческих изменений.

Scholars studied the scribal tradition carefully.C2

Учёные внимательно изучали писцовую традицию.

Scribal errors can change the meaning of a text.C2

Ошибки переписчика могут изменить смысл текста.

переписческий

A scribal error altered the meaning of the entire passage.C2

Переписческая ошибка изменила смысл всего отрывка.

The scholars compared the scribal annotations in the margins of the two manuscripts.C2

Учёные сравнили переписческие пометы на полях двух рукописей.

The scribal tradition preserved several versions of the legend.C2

Переписческая традиция сохранила несколько вариантов этой легенды.

Дополнительные примеры

The modern redaction of the text corrects several scribal errors.C1

Современная редакция текста устраняет несколько ошибок переписчика.