Английское слово
scratch along
кое-как перебиваться, с трудом сводить концы с концами
Произношение
[ˈskrætʃ əˈlɔːŋ]
[skrætʃ əˈlɒŋ]
разг.
He scratches along on a small pension.C2
Он кое-как перебивается на небольшую пенсию.
We'll have to scratch along until we find steady work.C2
Пока не найдём постоянную работу, придётся кое-как перебиваться.
After the factory closed, many families had to scratch along.C2
После закрытия фабрики многие семьи едва сводили концы с концами.
They could only scratch along on a single modest salary.C2
На одну скромную зарплату они могли лишь кое-как перебиваться.