слух, молва
Основнойслух
A rumor spread through the office.A1
По офису распространился слух.
There is a rumor that the shop will close soon.B2
Ходит слух, что магазин скоро закроется.
She refused to believe the rumor.B2
Она отказалась верить этому слуху.
распространять слухи
The newspaper rumored that the company would close.A1
Газета сообщила слух, что компания закроется.
Some employees rumor that the company has been sold.B2
Некоторые сотрудники распространяют слух, что компания продана.
Journalists rumor that the minister will resign.B2
Журналисты распространяют слух, что министр уйдёт в отставку.
Local people rumor that the hotel is haunted.B2
Местные жители распространяют слухи, что в отеле водятся привидения.
The rumor spread like wildfire.B2
Слух разошёлся мгновенно.
The facts helped dispel the rumor.B2
Факты помогли развеять слух.
I don't care a whit about the rumor.C1
Меня ни капли не волнует этот слух.
The rumor turned out to be a canard.C1
Слух оказался уткой.
The rumor quickly propagated through the school.C1
Слух быстро распространился по школе.