Прилагательное
прочный, крепкий
ОсновнойThis is a rugged phone.B2
Это прочный телефон.
These rugged boots are suitable for mountain hikes.B2
Эти прочные ботинки подходят для горных походов.
We need a rugged container that can survive an impact.B2
Нам нужен крепкий контейнер, способный выдержать удар.
неровный, пересечённый
They walked through rugged terrain.B2
Они шли по пересечённой местности.
The road became rugged and rocky.B2
Дорога стала неровной и каменистой.
The rescuers crossed a rugged mountain area.B2
Спасатели пересекли пересечённую горную местность.
грубый, суровый
He had a rugged face.B2
У него было грубое лицо.
He replied in a rugged voice.B2
Он ответил грубым голосом.
His rugged appearance hid a gentle nature.B2
Его суровая внешность скрывала добрый характер.
Denudation gradually transformed the plateau into a rugged landscape.C1
Эрозия постепенно превратила плато в неровный ландшафт.
The documentary portrays life in the rugged hinterland.C2
Документальный фильм рассказывает о жизни в суровой отдалённой местности.
The rescuers were hindered by the rugged topography.C1
Спасателям мешал пересечённый рельеф местности.