удалённо, дистанционно
ОсновнойShe works remotely from home.B2
Она работает удалённо из дома.
This device can be controlled remotely through an app.B2
Этим устройством можно управлять дистанционно через приложение.
Three team members joined the meeting remotely.B2
Три члена команды подключились к совещанию удалённо.
- remoteудалённый
They tested a remotely piloted aircraft.B2
Они испытали дистанционно пилотируемый летательный аппарат.
The workers will explode the charges remotely.B2
Рабочие будут взрывать заряды дистанционно.
The soldiers planned to detonate the charge remotely.B2
Солдаты собирались взорвать заряд дистанционно.
Engineers used telemetry to monitor the machine remotely.C1
Инженеры использовали телеметрию, чтобы удалённо следить за работой машины.
We motorized the blinds so they could be controlled remotely.C1
Мы оснастили жалюзи электроприводом, чтобы ими можно было управлять дистанционно.