существительное
ответ
Основнойa quick reply, especially one that is clever or critical.
His rejoinder was short but sharp.C1
Его ответ был коротким, но резким.
She had a quick rejoinder to every criticism.C1
На каждую критику у неё находилась быстрая реплика.
The lawyer's rejoinder changed the tone of the discussion.C1
Возражение адвоката изменило тон обсуждения.
реплика
His witty rejoinder made the entire audience laugh.C1
Его остроумная реплика вызвала смех у всей аудитории.
She quickly came up with a sharp rejoinder to his remark.C1
Она быстро придумала язвительную реплику на его замечание.
His brief rejoinder brought the awkward conversation to an end.C1
Его короткая реплика положила конец неловкому разговору.
возражение
The lawyer offered a detailed rejoinder to the prosecution's argument.C1
Адвокат представил подробное возражение против доводов обвинения.
Her article was a compelling rejoinder to critics of the reform.C1
Её статья стала убедительным возражением критикам этой реформы.
The government responded to the opposition's formal rejoinder with new data.C1
На официальное возражение оппозиции правительство ответило новыми данными.