отвергать, отклонять
ОсновнойThey rejected our offer.A1
Они отклонили наше предложение.
The committee may reject our offer.B1
Комитет может отклонить наше предложение.
Don't reject the idea before hearing the details.B1
Не отклоняйте эту идею, пока не выслушаете детали.
She decided to reject the job offer.B1
Она решила отказаться от предложения о работе.
бракованное изделие, негодный товар
The factory sold the rejects cheaply.A1
Фабрика дёшево продавала бракованные изделия.
This cup is a reject because of a small crack.B1
Эта чашка — бракованное изделие из-за небольшой трещины.
The worker removed a reject from the production line.B1
Рабочий убрал бракованное изделие с производственной линии.
The shop is selling this chair as a reject.B1
Магазин продаёт этот стул как бракованный товар.
Some scholars support revisionism, while others reject it.C2
Некоторые учёные поддерживают ревизионизм, а другие его отвергают.
I cannot envisage circumstances in which we would reject the proposal.C1
Я не могу представить обстоятельства, при которых мы отклонили бы это предложение.
Many people now reject colonialist ideas.C1
Многие люди сейчас отвергают колониалистские идеи.
Her perversity led her to reject every reasonable compromise.C2
Её упрямое стремление делать наперекор побуждало её отвергать любой разумный компромисс.
It was madness to reject such a generous offer.B2
Безумием было отвергать такое щедрое предложение.