переосмысливать
Основнойto explain or understand something in a new way
Critics reinterpret the film every year.C1
Критики каждый год по-новому интерпретируют этот фильм.
We need to reinterpret the data carefully.C1
Нам нужно внимательно по-новому истолковать данные.
The artist later reinterpretated the same theme in another style.C1
Позже художник по-новому переосмыслил ту же тему в другом стиле.
The new evidence may force historians to reinterpret his legacy.C1
Новые доказательства могут заставить историков переосмыслить его наследие.
по-новому интерпретировать
The director chose to reinterpret the classic play for a modern audience.C1
Режиссёр решил по-новому интерпретировать классическую пьесу для современной аудитории.
Scholars have begun to reinterpret the ancient symbols.C1
Учёные начали по-новому интерпретировать древние символы.
We should not reinterpret the law merely for political convenience.C1
Мы не должны по-новому интерпретировать закон лишь ради политического удобства.