refreshingly

He offered a refreshingly different point of view.B2

Он предложил приятно свежий взгляд на вещи.

The room was refreshingly cool after the afternoon heat.B2

В комнате было приятно прохладно после дневной жары.

The lemon drink was refreshingly sour.B2

Лимонный напиток был приятно кислым.

After the long drive, the air by the sea was refreshingly fresh.B2

После долгой поездки воздух у моря был приятно свежим.

She spoke refreshingly honestly about the problem.B2

Она говорила о проблеме приятно честно.

Her answer was refreshingly honest.B2

Её ответ оказался на удивление честным.

The app is refreshingly simple for such a complex device.B2

Для такого сложного устройства приложение на удивление простое.

The new manager is refreshingly direct in his communication.B2

Новый руководитель на удивление прямолинеен в общении.

The movie was refreshingly simple.B2

Фильм был на удивление простым.