recuse

The judge recused herself from the case.C1

Судья взяла самоотвод по этому делу.

The judge decided to recuse herself because of a potential conflict of interest.C1

Судья решила взять самоотвод из-за возможного конфликта интересов.

The defence asked the court to recuse the judge from the case.C1

Защита попросила отвести судью от рассмотрения дела.

Judges must recuse themselves when their impartiality can reasonably be questioned.C1

Судьи должны брать самоотвод, если их беспристрастность вызывает обоснованные сомнения.