recension

редакция (текста), критическое издание; критический разбор текста

Произношение

[rɪˈsenʃən]

[rɪˈsenʃ(ə)n]

Формы слова

Множественное число recension

Единственное число:

recension

Множественное число:

recensions

существительное

Основной

a critical review or a revised version of a text

The professor wrote a recension of the old manuscript.C1

Профессор подготовил новую редакцию старой рукописи.

This recension compares several versions of the poem.C1

В этой редакции сравниваются несколько версий стихотворения.

Scholars studied the recension carefully.C1

Учёные внимательно изучили эту редакцию.

His recension of the manuscript identified several disputed revisions.C1

Его критический разбор рукописи выявил несколько спорных исправлений.

The journal published a detailed recension of the recently discovered text.C1

В журнале был опубликован подробный критический разбор недавно обнаруженного текста.

The recension compares every surviving version of the poem.C1

Этот критический разбор сравнивает все сохранившиеся версии поэмы.