существительное
острота
Основнойa short, clever, and often funny remark
He made a quick quip about the weather.C1
Он быстро отпустил остроту о погоде.
Her quip made everyone laugh.C1
Её колкость рассмешила всех.
His well-timed quip instantly eased the tension.C1
Его острота мгновенно разрядила напряжённую обстановку.
колкость
She ignored his quip about her promotion.C1
Она проигнорировала его колкость по поводу своего повышения.
The quip aimed at the host felt needlessly cruel.C1
Эта колкость в адрес ведущего показалась неоправданно жестокой.
He ended the interview with a bitter quip about his critics.C1
Он завершил интервью язвительной колкостью в адрес своих критиков.