queerness

The film captures the queerness of the dream.C2

Фильм передаёт странность сна.

The queerness of his behaviour unsettled even his closest friends.C2

Странность его поведения встревожила даже ближайших друзей.

The queerness of the deserted village became more apparent after dark.C2

Необычность этой безлюдной деревни становилась всё заметнее с наступлением темноты.