преследование, погоня
Основнойпогоня
The police began a pursuit of the car.A1
Полиция начала погоню за автомобилем.
The pursuit of the robbers continued all night.B2
Погоня за грабителями продолжалась всю ночь.
The helicopter joined the pursuit near the border.B2
Вертолёт присоединился к погоне на границе.
стремление, поиски
стремление
Her pursuit of happiness took her abroad.A1
Стремление к счастью привело её за границу.
His pursuit of knowledge inspired his students.B2
Его стремление к знаниям вдохновляло учеников.
She sacrificed her free time in pursuit of success.B2
Она пожертвовала свободным временем в стремлении к успеху.
занятие, деятельность
занятие
Painting is his favorite pursuit.A1
Рисование — его любимое занятие.
Gardening can be a very relaxing pursuit.B2
Садоводство может быть очень приятным занятием.
Photography became a serious pursuit for her.B2
Фотография стала для неё серьёзным занятием.
The temporality of fashion conflicts with the brand's pursuit of permanence.C2
Преходящий характер моды противоречит стремлению бренда к долговечности.
Some travellers choose to forego comfort in pursuit of authentic experiences.C1
Некоторые путешественники предпочитают обходиться без комфорта ради подлинных впечатлений.
His egoistic pursuit of profit jeopardized the company's future.C1
Его эгоистичное стремление к прибыли поставило под угрозу будущее компании.
We unreservedly support their pursuit of justice.C1
Мы безоговорочно поддерживаем их стремление к справедливости.
The novel portrays a remorseless pursuit of power.C1
Роман изображает неумолимое стремление к власти.