существительное
пурист
Основнойa person who wants to keep a language, style, or practice in its original or traditional form
She's a purist when it comes to grammar.C1
Когда дело касается грамматики, она пуристка.
Some purists dislike modern changes in the language.C1
Некоторым пуристам не нравятся современные изменения в языке.
The designer is a purist and avoids unnecessary decoration.C1
Этот дизайнер — пурист и избегает лишнего декора.
As a musical purist, he prefers acoustic instruments.C1
Будучи музыкальным пуристом, он предпочитает акустические инструменты.
сторонник чистоты языка, стиля
A language purist may object to borrowed words.C1
Языковой пурист может возражать против заимствованных слов.
He is a stylistic purist who rejects all modern experimentation.C1
Он стилистический пурист, отвергающий любые современные эксперименты.
Even a strict purist admitted that the new translation sounded natural.C1
Даже строгий пурист признал, что новый перевод звучит естественно.