pull back

отступать, отводить назад; отказываться (от плана), идти на попятную; сокращать (расходы)

Произношение

[ˈpʊl ˈbæk]

[pʊl ˈbæk]

глагол

отступать, отводить назад

Основной

The troops pulled back from the border.B1

Войска отступили от границы.

The soldiers were ordered to pull back.B1

Солдаты получили приказ отступить.

The police decided to pull back the crowd.B1

Полиция решила отвести толпу назад.

Please pull back from the edge of the cliff.B1

Отойди от края скалы.

To decide not to do something you planned or agreed to do.

The investors decided to pull back from the deal.B2

Инвесторы решили выйти из сделки.

It's too late to pull back now.B2

Отступать уже поздно.

Several sponsors may pull back after the scandal.B2

После скандала несколько спонсоров могут отказаться от поддержки.

To spend less money.

Shoppers pull back when prices rise.C1

Когда цены растут, покупатели начинают экономить.

The firm had to pull back on hiring.C1

Фирме пришлось сократить набор сотрудников.

Families pull back on holidays first.C1

Семьи первым делом экономят на отпуске.

Дополнительные примеры

The pull-back of troops began at dawn.C1

Отвод войск начался на рассвете.

The rebels' sudden pull-back surprised observers.C1

Внезапное отступление повстанцев удивило наблюдателей.

The government ordered a gradual pull-back of forces from the border region.C1

Правительство распорядилось о постепенном отводе сил из приграничного района.