Формы слова
прилагательное / союз
при условии, если
ОсновнойUsed to say that something will happen only if something else happens; given or supplied.
You can go out provided you finish your homework.B2
Ты можешь выйти, при условии, что закончишь домашнее задание.
The information was provided by the teacher.B2
Информация была предоставлена учителем.
Provided that it doesn't rain, we will have a picnic.B2
При условии, что не будет дождя, мы устроим пикник.
союз / прилагательное
предоставленный
The provided information turned out to be incorrect.B2
Предоставленная информация оказалась неверной.
Please sign the provided document.B2
Пожалуйста, подпишите предоставленный документ.
All provided equipment must be returned.B2
Всё предоставленное оборудование необходимо вернуть.
Дополнительные примеры
The rescue team provided the casualty with a portable respirator.C1
Спасатели снабдили пострадавшего переносным дыхательным аппаратом.
The epidural provided effective analgesia during labour.C1
Эпидуральная анестезия обеспечила эффективное обезболивание во время родов.
The hospital provided an interpreter for the patient.B2
В больнице предоставили переводчика для пациента.
The bank provided extra liquidity during the crisis.B2
Банк обеспечил дополнительную ликвидность во время кризиса.
The committee will determine appropriate remuneration for the services provided.C1
Комитет установит соответствующую оплату за оказанные услуги.