prose — перевод на русский, транскрипция, произношение

существительное

проза

Основной

She prefers prose to poetry.B1

Она предпочитает прозу поэзии.

The novel is written in simple, clear prose.B1

Роман написан простой и ясной прозой.

His prose is full of vivid descriptions of nature.B1

Его проза полна ярких описаний природы.

The report used plain prose.B1

В отчёте использовался простой прозаический язык.

прилагательное

The film shows the prose side of family life.B1

Фильм показывает обыденную сторону семейной жизни.

He described the prose details of their daily work.B1

Он описал прозаические подробности их ежедневной работы.

Дополнительные примеры

His florid prose concealed a fairly simple idea.C1

Его цветистая проза скрывала довольно простую мысль.

He presented his argument in limpid, elegant prose.C1

Он изложил свои доводы ясным и изящным языком.

The lyricism of her prose softens the bleakness of the plot.C1

Поэтичность её прозы смягчает мрачность сюжета.

His lyrical prose transforms an ordinary walk into something magical.C1

Его поэтичная проза превращает обычную прогулку в нечто волшебное.

Her novel blends literary prose with demotic speech.C2

Её роман сочетает литературную прозу с разговорной речью.

Слова по теме