опора, подпорка
ОсновнойThe old fence needed a prop.A1
Старому забору нужна была подпорка.
He placed a prop under the broken branch.B2
Он подложил опору под сломанную ветку.
We used a brick as a prop for the door.B2
Мы использовали кирпич в качестве подпорки для двери.
реквизит
An object used by actors in a play or film.
The sword is just a prop.B2
Этот меч — всего лишь реквизит.
Every prop on stage was made by hand.B2
Весь реквизит на сцене сделан вручную.
The actor forgot his prop backstage.B2
Актёр забыл реквизит за кулисами.
подпирать, поддерживать
He propped the door open with a chair.A1
Он подпер дверь стулом, чтобы она не закрывалась.
Prop the window open with a stick.B2
Подопри окно палкой, чтобы оно оставалось открытым.
We need to prop the roof up until the builders arrive.B2
Нам нужно подпереть крышу, пока не прибудут строители.
She tried to prop the heavy branch with a board.B2
Она попыталась подпереть тяжёлую ветку доской.
They flew on a turbo-prop aircraft.C1
Они летели на турбовинтовом самолёте.
The new turbo-prop model uses less fuel on short routes.C1
Новая турбовинтовая модель расходует меньше топлива на коротких маршрутах.
The airline ordered six turbo-prop planes for regional services.C1
Авиакомпания заказала шесть турбовинтовых самолётов для региональных рейсов.