Множественное число proceeding
разбирательство, процесс
Основнойсудебные
The court proceedings lasted two weeks.A1
Судебное разбирательство длилось две недели.
The legal proceedings will begin on Monday.B1
Судебное разбирательство начнётся в понедельник.
Both sides want to avoid costly court proceedings.B1
Обе стороны хотят избежать дорогостоящего судебного процесса.
материалы, труды
конференции
The proceedings are available online.A1
Материалы конференции доступны онлайн.
Her article appeared in the conference proceedings.B1
Её статья появилась в материалах конференции.
I ordered a printed copy of the conference proceedings.B1
Я заказал печатный экземпляр трудов конференции.
ход событий, мероприятие
A series of events that happen in a planned way, such as a ceremony or meeting.
The proceedings began at ten.C1
Мероприятие началось в десять.
The mayor opened the proceedings.C1
Мэр открыл церемонию.
Rain did not spoil the day's proceedings.C1
Дождь не испортил мероприятий дня.
He faced judicial proceedings after the incident.C1
Он столкнулся с судебным разбирательством после инцидента.
We plan to instigate formal complaint proceedings.C1
Мы планируем начать официальную процедуру рассмотрения жалобы.
The speaker may adjourn the proceedings to restore order.C1
Спикер может прервать заседание, чтобы восстановить порядок.
His countercharge further complicated the legal proceedings.C1
Его встречное обвинение ещё больше осложнило судебное разбирательство.
The lawyers tried to spin out the proceedings until the end of the year.C1
Адвокаты пытались затянуть разбирательство до конца года.