человек на испытательном сроке
Основнойa person who is on probation or being tested for a period of time
The probationer must meet with an officer every week.C1
Человек на испытательном сроке должен встречаться с инспектором каждую неделю.
The company hired her as a probationer for three months.C1
Компания наняла её на испытательный срок на три месяца.
A probationer may lose the job if the rules are broken.C1
Человек на испытательном сроке может потерять работу, если нарушит правила.
условно осуждённый
The probationer must meet his supervising officer every week.C1
Условно осуждённый обязан еженедельно встречаться с инспектором.
Every probationer must inform the court of any change of address.C1
Каждый условно осуждённый должен сообщать суду о смене адреса.
The probationer was returned to prison after breaching the terms of release.C1
Условно осуждённого вернули в тюрьму после нарушения условий освобождения.