probate

The court probated the will.C2

Суд утвердил завещание.

The court must probate the will before the executor can distribute the assets.C2

Суд должен утвердить завещание, прежде чем душеприказчик сможет распределить имущество.

The lawyer filed a petition asking the court to probate the deceased's will.C2

Адвокат подал ходатайство с просьбой утвердить завещание покойного.

If the heirs do not contest the document, the court can probate the will quickly.C2

Если наследники не будут оспаривать документ, суд сможет быстро утвердить завещание.

The estate is still in probate.C2

Наследство всё ещё находится в процессе утверждения завещания.

Probate took nearly a year because of a dispute among the heirs.C2

Утверждение завещания заняло почти год из-за спора между наследниками.

The solicitor specialises in probate and estate administration.C2

Адвокат специализируется на утверждении завещаний и управлении наследственным имуществом.