гарцевать
Основнойto walk or move in a lively, proud, or playful way
The horse pranced in the field.C1
Лошадь гарцевала на поле.
He pranced into the room, full of confidence.C1
Он важно вошёл в комнату, полный уверенности.
The child pranced around the yard.C1
Ребёнок скакал по двору.
The stallion began to prance before the spectators, holding its head high.C1
Жеребец начал гарцевать перед зрителями, гордо вскинув голову.
The trained horses will prance across the square during the parade.C1
На параде обученные лошади будут гарцевать по площади.
The pony was made to prance around the ring, lifting its legs high.C1
Пони велели гарцевать по кругу, высоко поднимая ноги.
скакать
The children love to prance around the living room to music.C1
Дети любят скакать по гостиной под музыку.
She began to prance happily through the garden, pretending to be a unicorn.C1
Она стала радостно скакать по саду, изображая единорога.
The puppy will prance around you when you come home.C1
Щенок будет скакать вокруг тебя, когда ты вернёшься домой.
важно вышагивать
He likes to prance around the office as though he were in charge.C1
Он любит важно вышагивать по офису, словно он здесь главный.
The model began to prance across the stage under the camera flashes.C1
Модель стала важно вышагивать по сцене под вспышками камер.
There is no need to prance around the hall expecting everyone's admiration.C1
Не нужно важно вышагивать по залу, ожидая всеобщего восхищения.