Формы слова
Прилагательное
Положительная степень:
portentous
Сравнительная степень:
more portentous
Превосходная степень:
most portentous
прилагательное
зловещий
ОсновнойGiving a serious or impressive feeling, often in a way that seems too formal or pretentious; sometimes suggesting that something bad may happen.
He spoke in a portentous voice.C1
Он говорил напыщенным тоном.
The dark clouds gave the sky a portentous look.C1
Тёмные облака придали небу зловещий вид.
His portentous smile made the guests fall silent.C1
Его зловещая улыбка заставила гостей замолчать.
напыщенный
The minister delivered a portentous speech about the nation's destiny.C1
Министр выступил с напыщенной речью о судьбе нации.
Her portentous tone made the simple announcement sound absurdly solemn.C1
Её напыщенный тон придал простому объявлению нелепую торжественность.
The documentary is undermined by its portentous narration.C1
Документальный фильм страдает от напыщенного повествования.