прилагательное
гибкий
Основнойeasy to bend, or easy to influence or control
The wire is pliant enough to shape by hand.C1
Проволока достаточно гибкая, чтобы придать ей форму руками.
The material is strong but still pliant.C1
Материал прочный, но при этом гибкий.
податливый
The board preferred a pliant candidate who would not challenge its decisions.C1
Совет предпочёл податливого кандидата, который не станет оспаривать его решения.
The regime relied on a pliant judiciary to suppress dissent.C1
Режим опирался на податливую судебную систему, чтобы подавлять инакомыслие.
She refused to become a pliant instrument of the party.C1
Она отказалась быть податливым инструментом в руках партии.
She gave a pliant answer and avoided the argument.C1
Она ответила мягко и избежала спора.