глагол
выбирать
Основнойto choose something from a group; to notice or identify something or someone
She picked out a blue dress for the party.B1
Она выбрала синее платье для вечеринки.
Can you pick out the right answer?B1
Можешь выбрать правильный ответ?
I could pick out his voice in the crowd.B1
Я смог различить его голос в толпе.
Can you help me pick out a gift for Mom?B1
Поможешь мне выбрать подарок для мамы?
фразовый глагол
подбирать
We need to pick out curtains for this sofa.B1
Нам нужно подобрать шторы к этому дивану.
She helped me pick out an outfit for the interview.B1
Она помогла мне подобрать одежду для собеседования.
Let's pick out some photos for the album.B1
Давай подберём несколько фотографий для альбома.
различать
I could pick out the mountains in the distance.B1
Я мог различить горы вдали.
Can you pick out her face in this old photo?B1
Ты можешь различить её лицо на этой старой фотографии?
It was hard to pick out individual words in the noise.B1
Было трудно различить отдельные слова из-за шума.