назло
Основнойin a way that is deliberately contrary, stubborn, or oddly wrong
He perversely refused to admit he was wrong.C1
Он назло отказался признать, что был неправ.
Perversely, the rain stopped just after we canceled the picnic.C1
Как назло, дождь прекратился сразу после того, как мы отменили пикник.
She seemed perversely pleased by the bad news.C1
Казалось, она странным образом обрадовалась плохой новости.
извращённо
He perversely interpreted her kindness as a sign of weakness.C1
Он извращённо истолковал её доброту как признак слабости.
The critic perversely enjoyed humiliating young artists.C1
Критик извращённо получал удовольствие от унижения молодых художников.
She perversely insisted on the most inconvenient solution.C1
Она извращённо настаивала на самом неудобном решении.
- perverseизвращённый