словоупотребление
Основнойthe way words are used in a particular group, profession, or situation
In legal parlance, the term has a specific meaning.C1
В юридическом словоупотреблении этот термин имеет особое значение.
In everyday parlance, people use a simpler word.C1
В повседневной речи люди используют более простое слово.
In medical parlance, the condition is described as acute.C1
В медицинском словоупотреблении это состояние называют острым.
манера говорить
His formal parlance concealed profound irritation.C1
Его официальная манера говорить скрывала глубокое раздражение.
Her refined parlance seemed out of place at a casual party.C1
Её изысканная манера говорить казалась неуместной на обычной вечеринке.
His peculiar parlance often puzzles new employees.C1
Его своеобразная манера говорить часто озадачивает новых сотрудников.