3 формы глагола ooze
излучал, источал, просачивался
Основнойpast tense of ooze: showed a feeling or quality very strongly
Warmth oozed from the fireplace.B2
От камина исходило тепло.
He oozed confidence during the interview.B2
На собеседовании он прямо излучал уверенность.
сочился, просачивался
Blood oozed from the cut on his hand.B2
Из пореза на его руке сочилась кровь.
Thick syrup oozed from the cracked bottle.B2
Из треснувшей бутылки сочился густой сироп.
Water oozed from the ground between the rocks.B2
Из земли между камнями сочилась вода.
Blood oozed from the cut.B2
Из пореза сочилась кровь.
Warm air oozed into the room.B2
Тёплый воздух медленно проникал в комнату.
The sauce oozed onto the plate.B2
Соус медленно растёкся по тарелке.
A soft, gelatinous substance oozed from the cracked capsule.C1
Из треснувшей капсулы вытекло мягкое студенистое вещество.
A ropy sap oozed from the cut stem.C2
Из разрезанного стебля вытекал тягучий сок.