бремя
Основнойa duty or responsibility, especially one that is difficult or unwanted
The onus is on the manager to explain the decision.C1
Бремя объяснить это решение лежит на менеджере.
There is an onus on both sides to find a solution.C1
Обе стороны обязаны найти решение.
The onus of proving his innocence fell unfairly on the defendant.C1
Бремя доказывания своей невиновности несправедливо легло на обвиняемого.
обязанность
The onus is on the employer to provide a safe working environment.C1
Работодатель обязан обеспечивать безопасные условия труда.
The onus is on us to verify all the data before publication.C1
Мы обязаны проверить все данные перед публикацией.
The onus now lies with her to demonstrate that the proposed strategy is effective.C1
Теперь она обязана доказать, что предложенная стратегия эффективна.