Существительное
случай, событие
Основнойa particular time when something happens, especially a special event
We met on a special occasion last year.B1
Мы встретились в особый случай в прошлом году.
This dress is perfect for any occasion.B1
Это платье идеально подходит для любого случая.
On occasion, he likes to go hiking in the mountains.B1
Иногда он любит ходить в походы в горы.
His speech was too flowery for the occasion.B2
Его речь была слишком витиеватой для этого случая.
The wedding was a joyful occasion for the whole family.B1
Свадьба была радостным событием для всей семьи.
That quotation seems entirely apropos to the occasion.C1
Эта цитата кажется вполне уместной для данного случая.
He chose an apposite word for the occasion.C2
Он выбрал подходящее слово для этого случая.
The formality of the occasion demanded strict decorum.C1
Официальность мероприятия требовала строгого соблюдения этикета.