одержимость, навязчивая идея, неотступная мысль
ОсновнойA powerful interest or idea that occupies your thoughts continuously.
Cleanliness became an obsession for him.A1
Чистота стала для него навязчивой идеей.
His obsession with success damaged his relationships.B2
Его навязчивая идея добиться успеха разрушила его отношения.
Checking the news every few minutes became an obsession.B2
Проверка новостей каждые несколько минут превратилась в навязчивую привычку.
In her new play, the dramatist intends to lampoon society's obsession with wealth.C2
В своей новой пьесе драматург собирается высмеять одержимость общества богатством.
She regarded his obsession with neatness as a harmless foible.C1
Она считала его одержимость порядком безобидной причудой.
The series will satirize society's obsession with fame.C1
В сериале будут сатирически изображать одержимость общества славой.
His fanatical devotion to the leader bordered on obsession.C2
Его фанатичная преданность лидеру граничила с одержимостью.
He used the word fetishism to describe an unhealthy obsession with status.C1
Он использовал слово «фетишизм», чтобы описать нездоровую одержимость статусом.