Прилагательное
судоходный
ОсновнойAble to be traveled on or used for navigation.
The river is navigable for small boats.C1
Эта река судоходна для небольших лодок.
The road was barely navigable after the storm.C1
После шторма по дороге было почти невозможно проехать.
The canal became navigable again after the dredging work was completed.C1
После завершения дноуглубительных работ канал снова стал судоходным.
проходимый
Despite the dense undergrowth, the trail remained navigable.C1
Несмотря на густой подлесок, тропа оставалась проходимой.
After the landslide, only one mountain pass was navigable.C1
После оползня только один горный перевал оставался проходимым.
The rescuers cleared enough debris to make the corridor navigable.C1
Спасатели расчистили достаточно мусора, чтобы коридор стал проходимым.
пригодный для навигации
The interface must remain intuitive and navigable on a small screen.C1
Интерфейс должен быть интуитивным и удобным для навигации на небольшом экране.
The designer turned the complex diagram into a navigable digital map.C1
Дизайнер преобразовал сложную схему в удобную для навигации цифровую карту.
The archive is fully indexed and navigable by keyboard.C1
Архив полностью индексирован и пригоден для навигации с помощью клавиатуры.